中影集团党委书记、董事长,中影股份董事长、总经理傅若清表示:“‘新湾流’电影计划,以‘传承’‘创作’‘培养’为主线,创作优秀作品、培养新星人才,这个举措不仅蕴含着‘湾流入海,生生不息’的拳拳之心、殷殷之情,也承载着十分重要的发展意义。”现在,影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来,译配工作变得更加便捷,人员也更加稳定了。”郭子琪介绍,他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心,在南非建了祖鲁语的译配中心,莫桑比克的译配中心也在筹备之中。
Copyright (c) 2018-2023